Outfit

LEGGODT

2016-10-05
by Lucine

Check ME out during Tallinn Design Festival! On the final day, I attended a fashion show. I was wearing a few pieces by a young designer Mari-Liis Niine (she was recognised as Emerging Designer at ERKI Fashion Show) mixed with some casual clothes.

‘LegGodt’ means ‘play well’ in Danish, so the concept of this furry-glitterish-metallic-pastel collection was to play with Lego men and integrate them into and onto fabrics.

For me, part of being playful is the way I’m free in self-expression. That’s very important nowadays!

В рамках Таллиннского фестиваля дизайна проходил показ именитых эстонских брендов. Раз уж выдался такой знаменательный случай, мне захотелось надеть что-то необычное. В мое распоряжение попала коллекция начинающего дизайнера Мари-Лийс Нийне, которая в этом году выиграла конкурс молодых дизайнеров ERKI. Коллекция была инспирирована человечками Lego, которые были везде – в принтах, отделке, а также в виде элементов аксессуаров. Все вещи были настолько уникальными, что хотелось померить все! Но я начала с малого – комбинации кожаного топа и металлизированной полуюбки, надетых поверх обычной одежды. Очень оригинально получилось, а главное – эффектно! Как раз то, что нужно для такого рода мероприятий.

Mari-Liis Niine top, skirt & choker; H&M jeans; Zara shirt, bag & eyewear; H&M  t-shirt; Next shoes.

Collections fall/winter 2016-2017: Jil Sander, Versace, Luisa Beccaria